Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тези с капките са измамни.
Czech[cs]
Tyhle orosený jsou choulostivý.
German[de]
Diese dicken Stöcke sind kniffliger.
Greek[el]
Αυτό εδω είναι επικίνδυνο.
English[en]
These beaded sticks are trickier.
Spanish[es]
Éstos son los peligrosos.
Finnish[fi]
Nämä tässä ovat konstikkaampia.
French[fr]
Mais ces bâtons qui suintent, c'est plus délicat.
Croatian[hr]
Vlažni štapini su problem.
Indonesian[id]
Manik-manik ini tongkat yang rumit.
Dutch[nl]
Maar deze staven niet.
Polish[pl]
Te mogą sprawić niespodziankę.
Portuguese[pt]
Essas varinhas encantadas são mágicas.
Romanian[ro]
Picăturile de pe batoane sunt periculoase.
Russian[ru]
Эти шашки всего лишь муляж.
Serbian[sr]
Ове Беадед штапићи су компликованије.
Swedish[sv]
Det är de här fuktiga som är luriga.
Turkish[tr]
Bu boncuklu çubuklar daha nazik.
Vietnamese[vi]
Những thanh rỉ nước này mới khó chịu.