Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Основните елементи на метода на производство на Reblochon или Reblochon de Savoie са прецизирани в следните точки:
Czech[cs]
Nejdůležitější rysy metody produkce sýru "Reblochon" nebo "Reblochon de Savoie" se upřesňují v těchto ohledech:
Danish[da]
Fremstillingen af "Reblochon" eller "Reblochon de Savoie" præciseres på følgende vigtige punkter:
German[de]
Die wichtigsten Faktoren beim Herstellungsverfahren von "Reblochon" oder "Reblochon de Savoie" sind folgende:
Greek[el]
Τα βασικά στοιχεία της μεθόδου παραγωγής του "Reblochon" ή "Reblochon de Savoie" προσδιορίζονται κατωτέρω:
English[en]
The main points of the "Reblochon" or "Reblochon de Savoie" production method are clarified in the following respects:
Spanish[es]
Los principales elementos del método de obtención del "Reblochon" o "Reblochon de Savoie" son objeto de las precisiones siguientes:
Estonian[et]
"Reblochoni" või "Reblochon de Savoie" tootmise meetodi olulisemaid osi täpsustatakse järgmiselt:
Finnish[fi]
"Reblochonin" tai "Reblochon de Savoien" tuotantomenetelmän tärkeimpiä osia täsmennetään seuraavasti:
French[fr]
Les éléments principaux de la méthode d'obtention du "Reblochon" ou "Reblochon de Savoie" sont précisés aux points suivants:
Croatian[hr]
Glavne značajke metode proizvodnje sira „Reblochon” ili „Reblochon de Savoie” podrobnije su objašnjene kako slijedi:
Hungarian[hu]
A "Reblochon" vagy "Reblochon de Savoie" sajtok előállítási módjai főbb pontjai tekintetében az alábbi kiegészítő adatszolgáltatásra kerül sor:
Italian[it]
I punti salienti del metodo di ottenimento del "Reblochon" o "Reblochon de Savoie" sono indicati di seguito:
Lithuanian[lt]
Paaiškinami šie pagrindinių "Reblochon" arba "Reblochon de Savoie" gamybos būdų etapų aspektai:
Latvian[lv]
Turpmāk ir paskaidroti "Reblochon" vai "Reblochon de Savoie" ražošanas metodes galvenie punkti:
Maltese[mt]
Il-punti ewlenin tal-metodu tal-produzzjoni tar-"Reblochon" jew "Reblochon de Savoie" huma kjarifikati fir-rabtiet li ġejjin:
Dutch[nl]
De belangrijkste elementen bij de werkwijze voor het verkrijgen van het product "Reblochon" of "Reblochon de Savoie" zijn:
Polish[pl]
Główne aspekty metody produkcji "Reblochon" lub "Reblochon de Savoie" wyjaśnione są pod następującymi względami:
Portuguese[pt]
Os elementos principais do método de obtenção do "Reblochon" ou "Reblochon de Savoie" são especificados infra:
Romanian[ro]
Elementele principale ale metodei de fabricație pentru „Reblochon” sau „Reblochon de Savoie” se precizează în următoarele puncte:
Slovak[sk]
Hlavné body výrobného postupu "Reblochon" alebo "Reblochon de Savoie" sú objasnené v týchto hľadiskách:
Slovenian[sl]
Glavne točke načina proizvodnje sira "Reblochon" ali "Reblochon de Savoie" so pojasnjene z naslednjih vidikov:
Swedish[sv]
De viktigaste delarna i framställningsmetoden för "Reblochon" eller "Reblochon de Savoie" är följande: