Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Към вътрешните повърхности на камерата могат да се прикрепят ивици от филтърна хартия, потопени в отмивния агент.
Danish[da]
Strimler af filtrerpapir, der dypper ned i eluenten, kan anbringes på kammerets indre overflader.
German[de]
An der Innenwand der Kammer können Filterpapierstreifen befestigt werden, die in das Fließmittel eintauchen.
English[en]
Strips of filter paper dipping into the eluent may be placed on the internal surfaces of the chamber.
Estonian[et]
Ilmutusnõu siseseintele võib kinnitada filterpaberi ribad, mis ulatuvad eluendini.
Finnish[fi]
Astian sisäseinille voidaan kiinnittää suodatinpaperisuikaleita, jotka ulottuvat eluointiaineeseen.
Lithuanian[lt]
Ant vidinių indo sienelių gali būti uždedamos filtro popieriaus juostelės.
Latvian[lv]
Kameras iekšējām virsmām var piestiprināt filtrpapīra sloksnes, kas iemērktas eluentā.
Maltese[mt]
Jistgħu jitpoġġew strippi ta’ filtri tal-karta mgħaddsa fl-eluent fuq il-wiċċ ġewwieni tal-kamra.
Dutch[nl]
Stroken filtreerpapier, hangend in de loopvloeistof, kunnen tegen de binnenkant van de tank worden bevestigd.
Slovenian[sl]
Trakove filtrirnega papirja, namočene v eluent, se lahko namesti na notranje površine komore.
Swedish[sv]
Remsor av filtrerpapper som doppas ner i eluenten kan placeras på insidorna av kammaren.