Besonderhede van voorbeeld: 8433727917790024587

Bulgarian

Мразя да съм тъп, но при тези обстоятелства...

Czech

Nechci být necitlivý, ale za těchto okolností...

German

Ich hasse es krass zu sein, aber die Umstände...

Greek

Μισώ να είμαι άξεστος, αλλά σύμφωνα με τις περιστάσεις...

English

I hate to be crass, but in the circumstances...

Spanish

Odio ser insensible, pero ante estas circunstancias-

French

Je ne veux pas être grossier, mais dans ces circonstances...

Hebrew

אני שונא לנהוג בגסות, אבל במקרה ה...

Hungarian

Nem akarok durva lenni, de a körülmények...

Italian

Odio essere approssimativo, ma date le circostanze...

Dutch

Ik wil niet bot zijn, maar de omstandigheden...

Portuguese

Odeio ser grosseiro, mas nas circunstâncias...

Romanian

Nu vreau să fiu grosolan, dar având în vedere situaţia...

Slovak

Nechcem byť necitlivý, ale v týchto okolnostiach...

Serbian

Ne želim da budem neosetljiv, ali pod ovim okolnostima...

Swedish

Jag vill inte vara krass, men omständigheterna...