Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ايفل كنيفل ) تقريباً اخذ ) صندوق بريدي
Bosnian[bs]
Zamalo mi je otkinuo poštanski sanducic.
Czech[cs]
Evel Knievel mi téměř vymaloval schránku.
Greek[el]
Σχεδόν κατέστρεψε το ταχυδρομικό κουτί μου.
English[en]
Evel knievel there almost took out my mailbox.
Spanish[es]
Evel Knievel casi se lleva mi buzón.
Hebrew[he]
האיבל קניבל הזה כמעט הוריד את תיבת הדואר שלי.
Croatian[hr]
Zamalo mi je otkinuo poštanski sandučić.
Hungarian[hu]
Evel Knievel majdnem kifosztotta a postaládámat.
Italian[it]
Quel motociclista mi ha quasi abbattuto la cassetta delle lettere.
Dutch[nl]
Die zondagrijder reed bijna mijn brievenbus omver.
Polish[pl]
Kaskader prawie ściął moją skrzynkę pocztową.
Portuguese[pt]
Ele quase levou minha caixa de correio.
Romanian[ro]
Evel Knievel ăsta al tău aproape mi-a răsturnat cutia poştală.
Russian[ru]
Этот гонщик чуть не снес мой почтовый ящик.
Slovak[sk]
Evel Knievel mi takmer zrámoval schránku.
Serbian[sr]
Zamalo mi je otkinuo poštanski sandučić.