Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Mohou usnadňovat rozvoj místních služeb nebo realizovat pilotní projekty zaměřené na zkoumání nových technologií.
Danish[da]
De kan fremme udviklingen af lokale serviceydelser eller iværksætte pilotprojekter for at udforske nye teknologier.
German[de]
Sie können die Schaffung lokaler Dienste fördern oder Pilotprojekte zur Entwicklung neuer Technologien starten.
Greek[el]
Είναι δυνατόν να διευκολύνουν την ανάπτυξη τοπικών υπηρεσιών ή να δρομολογήσουν πιλοτικά έργα για τη διερεύνηση νέων τεχνολογιών.
English[en]
They may facilitate the development of local services or launch pilot projects to explore new technologies.
Spanish[es]
Pueden asimismo facilitar el desarrollo de servicios locales o poner en marcha proyectos piloto que permitan explorar nuevas tecnologías.
Estonian[et]
Nad võivad hõlbustada kohalike teenuste väljaarendamist või käivitada katseprojekte uute tehnoloogiate uurimiseks.
Finnish[fi]
Ne voivat helpottaa paikallisten palvelujen kehittämistä tai käynnistää pilottihankkeita uusien teknologioiden testaamiseksi.
French[fr]
Elles peuvent faciliter le développement de services locaux ou lancer des projets-pilotes en vue d’étudier des technologies nouvelles.
Hungarian[hu]
Elősegíthetik a helyi szolgáltatások fejlesztését vagy kísérleti projekteket indíthatnak új technológiák felkutatására.
Italian[it]
Esse possono facilitare l’elaborazione di servizi locali o avviare progetti pilota per lo studio di nuove tecnologie.
Lithuanian[lt]
Ji gali palengvinti vietos paslaugų kūrimą arba skatinti pradėti bandomuosius projektus, skirtus naujoms technologijoms tirti.
Latvian[lv]
Tās var veicināt vietējo pakalpojumu attīstību vai uzsākt izmēģinājuma projektus, lai izpētītu jaunas tehnoloģijas.
Dutch[nl]
Zij kunnen de ontwikkeling van lokale diensten vergemakkelijken of lokale proefprojecten opstarten om nieuwe technologieën uit te proberen.
Polish[pl]
Mogą one wspierać tworzenie lokalnych usług lub uruchamiać projekty pilotażowe celem wypróbowania możliwości nowych technologii.
Portuguese[pt]
Podem facilitar o desenvolvimento de serviços locais ou lançar projectos-piloto que explorem novas tecnologias.
Slovak[sk]
Môže podporiť rozvoj vysokokapacitnej infraštruktúry, ktorá tak ľahko nezastará, alebo spustiť pilotný projekt skúmajúci nové technológie.
Slovenian[sl]
Olajšajo lahko razvoj lokalnih storitev ali sprožijo pilotne projekte za raziskovanje novih tehnologij.
Swedish[sv]
De kan underlätta utvecklingen av lokala tjänster och sätta igång pilotprojekt för att utforska ny teknik.