Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتركني في شأني.
Bulgarian[bg]
Остави ме на мира.
Czech[cs]
Nech mě být.
German[de]
Lass mich in Ruhe.
Greek[el]
Άσε με ήσυχη.
English[en]
Leave me alone.
Spanish[es]
Déjame en paz.
French[fr]
Laisse moi tranquille
Hebrew[he]
תניח לי.
Croatian[hr]
Ostavi me na miru.
Hungarian[hu]
Hagyj békén!
Italian[it]
Lasciami in pace.
Portuguese[pt]
Deixa-me em paz.
Romanian[ro]
Lasă-mă în pace.
Russian[ru]
Оставь меня в покое.
Serbian[sr]
Остави ме на миру.
Turkish[tr]
Beni rahat bırak.