Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن مستعدون سيدي
Bulgarian[bg]
Старши сержант, готови сме.
Czech[cs]
Rotný, jsme připraveni, pane.
English[en]
Staff sergeant, we're ready sir
Spanish[es]
Sargento de Personal, estamos listos Señor.
Croatian[hr]
Vodniče, spremni smo!
Hungarian[hu]
Őrmester úr, készen állunk.
Indonesian[id]
Sersan Staf, kami sudah siap, pak.
Dutch[nl]
Staff sergeant, we zijn klaar, Sir.
Portuguese[pt]
Sargento, estamos prontos senhor
Romanian[ro]
Dle sergent major, suntem gata dle.
Serbian[sr]
Vodniče, spremni smo!
Swedish[sv]
Förste sergeant, vi är redo!
Turkish[tr]
Çavuşum, biz hazırız.
Chinese[zh]
中士 , 我们 准备 好 了