Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Under hele mødet sad han uroligt som et lille barn.
German[de]
Während der ganzen Versammlung war er zappelig wie ein kleines Kind.
English[en]
Throughout the meeting he fidgeted like a small child.
Finnish[fi]
Koko kokouksen ajan hän liikehti levottomasti kuin pieni lapsi.
French[fr]
Pendant toute la réunion, il a été aussi agité qu’un petit enfant.
Italian[it]
Durante tutta la riunione fu irrequieto come un bambino.
Norwegian[nb]
Gjennom møtet satt han urolig som et lite barn.
Dutch[nl]
Gedurende de bijeenkomst zat hij te draaien als een klein kind.
Portuguese[pt]
Durante toda a reunião ele estava irrequieto como uma criança.
Russian[ru]
В течение всего причастного собрания он вертелся, как маленький ребенок.
Swedish[sv]
Hela mötet skruvade han på sig som ett barn.