Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد حصلنا على هذه من مجيب ( بورسيل ) الآلي
Czech[cs]
Tohle je z Purcellova záznamníku.
Danish[da]
Dette er fra Purcells telefonsvarer:
German[de]
Der Anrufbeantworter von Purcell.
Greek[el]
Αυτό είναι από τον τηλεφωνητή του Παρσέλ.
English[en]
This is from Purcell's answering machine.
Spanish[es]
Esto es de la contestadora de Purcell.
Finnish[fi]
Tämä on Purcellin puhelin vastaajasta.
Hebrew[he]
זה מהמשיבון של פורסל.
Croatian[hr]
Ovo je s Purcellove telefonske sekretarice.
Hungarian[hu]
Ezt Purcell üzenetrögzítőjén találtuk.
Indonesian[id]
Ini didapat dari mesin penjawab telpon Purcell.
Italian[it]
Questo viene dalla segreteria telefonica di Purcell.
Dutch[nl]
Dit is van Purcell's antwoordapparaat.
Portuguese[pt]
Isto estava no atendedor de Purcell.
Romanian[ro]
Ăsta e un mesaj înregistrat de robotul telefonic al lui Purcell.
Slovak[sk]
Toto je z Purcellovho záznamníka.
Serbian[sr]
Ovo je s Purcellove telefonske sekretarice.
Swedish[sv]
Det här är från Purcells telefonsvarare.
Turkish[tr]
Bu Purcell'in telesekreterinden.