Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق باحتمال حدوث حالة تتصل بأفعال إرهابية، جرى إعداد وتدريب فريق خاص من أفراد الشرطة البحرية.
English[en]
For the eventuality that a situation connected with terrorist acts might occur, a special group of Maritime Police personnel has been prepared and trained.
Spanish[es]
Ante la eventualidad de la ocurrencia de una situación relacionada con actos terroristas, se ha preparado y entrenado a una agrupación especial de personal de Policía Marítima.
French[fr]
Un groupe spécial composé de membres de la police maritime a été mis en place et formé pour faire face à toute situation pouvant résulter de la commission d’actes terroristes.
Russian[ru]
На случай возникновения ситуаций, связанных с террористическими актами, существует специальное подразделение морской полиции, прошедшее надлежащее обучение и подготовку.
Chinese[zh]
为应付万一发生恐怖行为的情况,设立海事警察人员特别小组和向其进行培训。