Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря.
Czech[cs]
Děkujeme velmi pěkně.
Danish[da]
Mange tak for det.
German[de]
Besten Dank.
Greek[el]
Σας ευχαριστώ πολύ.
English[en]
Thank you so much.
Spanish[es]
Muchas gracias.
Estonian[et]
Suur tänu.
Finnish[fi]
Kiitos.
French[fr]
Merci infiniment.
Croatian[hr]
Puno vam hvala.
Hungarian[hu]
Köszönjünk.
Dutch[nl]
Bedankt.
Polish[pl]
Bardzo pani dziękuję.
Portuguese[pt]
Muito obrigado.
Slovak[sk]
Ďakujeme veľmi pekne.
Slovenian[sl]
– Hvala.
Swedish[sv]
Tack så mycket.
Turkish[tr]
Çok teşekkür ederim.