Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
البحر) هو الكرسي الجلدي) " " ذو الأذرع الخشبية" مثل الموجود بغرفة المعيشة "
Czech[cs]
" Moře " je kožené křeslo s dřevěnýma nohama, jako je to v obývacím pokoji
Greek[el]
" Θάλασσα " είναι η δερμάτινη πολυθρόνα με τα ξύλινα μπράτσα σαν αυτή που έχουμε στο σαλόνι
Finnish[fi]
Meri on nahkatuoli, jossa on puiset käsinojat,- kuten olohuoneessa oleva
French[fr]
" Mer " est le fauteuil en cuir aux accoudoirs en bois, qui trône dans un salon
Hungarian[hu]
A " tenger " bőr fotel, fa kartámlával, mint amilyen a nappaliban is található
Italian[it]
" Mare " è una sedia in pelle con i braccioli in legno come quella del soggiorno
Polish[pl]
" Morze " to skórzane krzesło/ z drewnianym oparciem./ Mamy takie w jadalni
Portuguese[pt]
" Mar " é a poltrona com braços de madeira como aquela da sala
Russian[ru]
" Море " это кожаное кресло с деревянными подлокотниками, которое ставят в гостиной
Albanian[sq]
" Deti " është kolltuk lëkure me doreza druri... si ai që kemi në sallon
Turkish[tr]
" Deniz " kol kısmı tahtadan olan deri sandalye, tıpkı oturma odasındaki gibi