Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Слабостите на европейската университетска образователна система изглежда произтичат главно от четири причини
Czech[cs]
Slabiny evropského systému vysokoškolského vzdělávání mají zřejmě hlavně tyto čtyři následující příčiny
Danish[da]
Svaghederne i det europæiske universitetsuddannelsessystem synes at have især fire årsager
German[de]
Die Schwächen des Systems der europäischen Hochschulbildung scheinen hauptsächlich auf vier Ursachen zurückzugehen
Greek[el]
Οι αδυναμίες του ευρωπαϊκού πανεπιστημιακού εκπαιδευτικού συστήματος οφείλονται κυρίως σε τέσσερις αιτίες
English[en]
The European university educational system's weaknesses seem to have four main causes
Spanish[es]
La debilidad del sistema educativo universitario europeo parece deberse a cuatro causas principales
Estonian[et]
Tundub, et Euroopa kõrghariduse süsteemi puudustel on eelkõige neli põhjust
Finnish[fi]
Eurooppalaisen korkeakoulujärjestelmän heikkoudet näyttävät johtuvan pääasiassa neljästä syystä
French[fr]
Les faiblesses du système éducatif universitaire européen semblent découler essentiellement de quatre facteurs
Hungarian[hu]
Ennek alapján úgy tűnik, hogy az európai felsőoktatási rendszer gyengeségei az alábbi négy fő okra vezethetők vissza
Italian[it]
Le debolezze del sistema educativo universitario europeo sembrano provenire principalmente da quattro cause
Lithuanian[lt]
Silpnąsias Europos aukštojo mokslo vietas iš esmės lėmė keturios priežastys
Latvian[lv]
Eiropas universitāšu izglītības sistēmas vājumam ir četri iemesli
Dutch[nl]
De zwakke punten van het Europese universitaire onderwijsstelsel lijken hoofdzakelijk vier oorzaken te hebben
Polish[pl]
Słabości europejskiego systemu kształcenia uniwersyteckiego wydają się mieć cztery zasadnicze przyczyny
Portuguese[pt]
As deficiências do sistema educativo universitário europeu parecem decorrer essencialmente de quatro factores
Romanian[ro]
Se pare că există patru cauze principale ale punctelor slabe din sistemul european de învățământ superior
Slovak[sk]
Slabé stránky európskeho systému vyššieho vzdelávania majú pravdepodobne najmä tieto príčiny
Slovenian[sl]
Zdi se, da je evropski univerzitetni sistem neučinkovit zaradi štirih razlogov
Swedish[sv]
Svagheterna i det europeiska universitetsutbildningssystemet tycks främst ha fyra orsaker