Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Финансови услуги, а именно, брокерски услуги, подпомагане на търговско управление и дистрибууция, взаимни фондове, пенсионни планове, IRA планове и планове за пенсиониране, и управление на капитали
Czech[cs]
Finanční služby, jmenovitě makléřství, administrativa a distribuce ročních splátek, vzájemných fondů, penzijních programů, programů IRA, důchodových programů a řízení majetku
Danish[da]
Finansiel virksomhed, nemlig mæglervirksomhed, administration og fordeling af livrente, investeringsforeninger, pensionsopsparing, ordninger forbundet med individuelle pensionskonti, pensionsordninger og formueforvaltning
German[de]
Finanzdienstleistungen, nämlich Vermittllung, Verwaltung und Vertrieb von Renten, Anlagefonds, Rentensparplänen, individuellen Rentenkonten, Pensionsplänen sowie Vermögensverwaltung
Greek[el]
Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα, μεσιτεία, διαχείριση και παροχή επιδομάτων, αμοιβαίων κεφαλαίων, συνταξιοδοτικών προγραμμάτων, προγραμμάτων ατομικών συνταξιοδοτικών λογαριασμών, προγραμμάτων συνταξιοδότησης και διαχείριση περιουσιακών στοιχείων
English[en]
Financial services, namely, brokerage, administration and distribution of annuities, mutual funds, pension plans, IRA plans, retirement plans and asset management
Spanish[es]
Servicios financieros, en concreto, corretaje, administración y distribución de anualidades, fondos mutuos, planes de pensiones, planes de cuentas individuales de retiro (IRA), planes de jubilación y gestión de activos
Estonian[et]
Finantsteenused, nimelt annuiteetide, avatud investeerimisfondide, pensionifondide, individuaalsete pensioniplaanide, penisoniplaanide ja varahalduse vahendamine, haldamine ja levitamine
Finnish[fi]
Rahoituspalvelut, nimittäin vuotuiserien, sijoitusrahastojen, eläkejärjestelmien, henkilökohtaisten eläkesäästötilien, eläkesuunnitelmien välitys, hallinnointi ja jakaminen sekä niihin liittyvä varainhoito
French[fr]
Services financiers, à savoir courtage, administration et distribution d'annuités, fonds mutuels, plan d'épargne retraite, plans IRA, plans retraite et gestion du patrimoine
Croatian[hr]
Financijske usluge, odnosno posredništvo, administriranje i distribuiranje anuiteta, zajedničkih fondova, mirovinskih planova, planova osobnog umirovljeničkog računa, planova umirovljenja i upravljanja imovinom
Hungarian[hu]
Pénzügyi szolgáltatások, nevezetesen évjáradékok, kölcsönös alapok, nyugdíjtervek, IRA (individual retirement arrangement - egyéni nyugdíj-megállapodás) tervek, nyugdíjazási tervek és eszközkezelés közvetítése, adminisztrálása és elosztása
Italian[it]
Servizi finanziari, ovvero mediazione, amministrazione e distribuzione di rendite, fondi comuni, piani pensioni, piani IRA, piani di pensionamento e gestione patrimoniale
Lithuanian[lt]
Finansinės paslaugos, būtent metinių išmokų, savitarpio investicinių fondų, pensijų planų, asmeninių pensijų sąskaitų, pensijų planų ir turto valdymo tarpininkavimas, administravimas ir platinimas
Latvian[lv]
Finanšu pakalpojumi, proti, anuitāšu, kopējo fondu, pensiju plānu, individuālo pensiju fondu plānu, pensiju plānu starpniecība, administrēšana un izplatīšana, kā arī aktīvu vadība
Maltese[mt]
Servizzi finanzjarji, jiġifieri, sensarija, amministrazzjoni u tqassim ta' annwalità, fondi ta' investiment kollettiv, pjanijiet tal-pensjoni, pjanijiet tal-IRA, pjanijiet tal-irtirar u l-ġestjoni tal-assi
Dutch[nl]
Financiële diensten, te weten makelaardij, beheer en distributie van annuïteiten, fondsenvorming, pensioenspaarplannen, individuele pensioenspaarplannen, pensioenplannen en vermogensbeheer
Polish[pl]
Usługi finansowe, mianowicie działalność brokerska, zarządzanie i rozdzielanie rent, funduszy inwestycyjnych, planów emerytalnych, planów IRA, zarządzanie planami i środkami emerytalnymi
Portuguese[pt]
Serviços financeiros, especificamente mediação, administração e distribuição de rendas vitalícias, fundos mutualistas, planos de pensões, planos de contas individuais de poupança-reforma e planos de pensões de reforma, bem como gestão de ativos
Romanian[ro]
Servicii financiare, şi anume curtajul, managementul şi distribuţia anuităţilor, fondurilor mutuale, planurilor de pensii, planurilor de conturi de pensii individuale, planurilor de pensionare şi managementul activelor
Slovak[sk]
Finančné služby, menovite sprostredkovanie, správa a distribúcia renty, investičných fondov, dôchodkových programov, individuálnych dôchodkových účtov a správy aktív
Slovenian[sl]
Finančne storitve, in sicer posredništvo, administracija in distribucija rent, vzajemnih skladov, pokojninskih načrtov, davčnih načrtov, upokojitvenih načrtov in upravljanje premoženja
Swedish[sv]
Finansiella tjänster, nämligen, mäkleri, administration och distribution av livränta, aktiefondsbildning, pensionsförsäkringar, pensionsförsäkringsplaner, pensionsplaner och förvaltning av tillgångar