Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Живее – да не зная страх,
Czech[cs]
On žije, ví, co schází mi,
Danish[da]
Han lever hist i herlighed,
German[de]
Er lebt, ich fürchte mich nicht mehr;
Greek[el]
Ναι ζει να διώχνει τον καημό,
English[en]
He lives to silence all my fears.
Spanish[es]
Él vive para alentar
Estonian[et]
Ta elab, hinge kosutab,
Finnish[fi]
Hän elää, etten pelkäisi
French[fr]
Il vit pour apaiser mes craintes.
Croatian[hr]
On živi, strah udaljuje.
Hungarian[hu]
Ő él, legyőzi félelmem,
Armenian[hy]
Ապրում է, որ վախս ցրի,
Indonesian[id]
Tenangkan rasa takutku.
Icelandic[is]
Hann lifir og mín læknar sár,
Italian[it]
Ei vive, annienta il mio timor.
Latvian[lv]
Viņš dzīvs, lai sāpes dzēstu mums,
Mongolian[mn]
Тэр амьд, айдсыг минь арилгана.
Norwegian[nb]
Han lever, redsel finnes ei,
Dutch[nl]
Hij leeft, mijn zegenrijke Bron,
Polish[pl]
On żyje, by miłością Swą
Portuguese[pt]
Por Ele a vida eu darei
Romanian[ro]
Trăieşte s-alunge temerea.
Russian[ru]
Он ведет добрейшею рукой
Slovenian[sl]
On živ je, da strahu več ni,
Samoan[sm]
Ua tu mai pea i faigata.
Swedish[sv]
Han lever, tröstar när jag räds,
Tongan[to]
Ko e mamahí ni ʻe ʻosi
Tahitian[ty]
Te ora nei te Fatu mau
Ukrainian[uk]
Живе, і відлітає страх,
Vietnamese[vi]
Ngài sống để ban can đảm đến tôi.