Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dermed er der en risiko for, at privatejede netarkitekturer bliver en bremse for applikationsudviklere.
German[de]
Dies bringt die Gefahr mit sich, dass herstellereigene Netzarchitekturen zu Stolpersteinen für Anwendungsentwickler werden.
Greek[el]
Τούτο ενέχει τον κίνδυνο οι ιδιόκτητες αρχιτεκτονικές δικτύου να καταστούν πρόσκομμα για τους φορείς ανάπτυξης εφαρμογών.
English[en]
This bears a risk that proprietary network architectures become stumbling blocks for application developers.
Spanish[es]
Se corre, por tanto, el riesgo de que las arquitecturas de red patentadas se conviertan en trabas para los creadores de aplicaciones.
Finnish[fi]
Tähän liittyy riski, että omistajakohtaisista verkkoarkkitehtuureista tulee kompastuskiviä sovellusten kehittäjille.
French[fr]
Le risque existe, dès lors, que des architectures de réseaux «propriétaires» barrent la route aux concepteurs d'applications.
Italian[it]
Si corre pertanto il rischio le architetture di rete proprietarie ostacolino il lavoro degli sviluppatori di applicativi.
Dutch[nl]
Dit houdt het risico in dat merkgebonden netwerkarchitecturen struikelblokken worden voor ontwikkelaars van toepassingen.
Portuguese[pt]
Existe, pois, o risco de que arquitecturas de rede específicas de uma empresa se transformem em obstáculos para os conceptores de aplicações.
Swedish[sv]
Detta innebär att det finns en risk för att nätarkitektur kan bli ett hinder för utvecklare av tillämpningar.