Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
да модернизира и да осигурява прилагането на европейското законодателство;
Czech[cs]
modernizovat evropskou legislativu a zajistit její provádění;
Danish[da]
modernisere EU-lovgivningen og sikre dens gennemførelse
German[de]
Modernisierung und Anwendung des EU-Rechts;
Greek[el]
εκσυγχρονισμός και την αποτελεσματική εφαρμογή της ευρωπαϊκής νομοθεσίας·
English[en]
modernising European legislation and ensuring its application;
Spanish[es]
modernizar la legislación europea y garantizar su aplicación;
Estonian[et]
ajakohastada Euroopa õigusakte ja tagada nende rakendamine;
Finnish[fi]
Uudistetaan EU:n lainsäädäntöä ja varmistetaan sen käytännön soveltaminen.
French[fr]
moderniser et faire appliquer la législation européenne;
Hungarian[hu]
az európai jogszabályok modernizálása és alkalmazása,
Italian[it]
modernizzare e far applicare il diritto dell'Unione;
Lithuanian[lt]
modernizuoti Sąjungos teisės aktus ir užtikrinti, kad jie būtų taikomi,
Latvian[lv]
modernizēt un piemērot Eiropas tiesību aktus,
Maltese[mt]
li jimmodernizza l-leġislazzjoni Ewropea u li jiżgura li din tiġi applikata;
Dutch[nl]
moderniseren van de Europese wetgeving en ervoor zorgen dat zij wordt toegepast;
Polish[pl]
modernizacja i skuteczne stosowanie prawodawstwa europejskiego;
Portuguese[pt]
modernizar a legislação europeia e assegurar a sua aplicação;
Romanian[ro]
să modernizeze și să asigure aplicarea legislației europene;
Slovak[sk]
modernizovať a uplatňovať európsku legislatívu,
Slovenian[sl]
posodobiti zakonodajo Unije in zagotoviti njeno uporabo;
Swedish[sv]
Modernisera EU-lagstiftningen och se till att den tillämpas.