Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
واشنطن ) سترسل محققاً جديدً للظواهر الخارقة )
Bulgarian[bg]
От ВаШингтон ни изпращат нов оперативен агент.
Czech[cs]
Washington nám sem posílá nového agenta.
German[de]
Washington sendet einen neuen B.P.R.D Agent.
Greek[el]
H Ουάσινγκτον στέλνει ένα νέο πράκτορα υπερφυσικών ερευνών.
English[en]
Washington is sending down a new BPRD agent.
Spanish[es]
Por órdenes de Washington, van a mandar un agente nuevo.
Estonian[et]
Washington saadab uue B.P.R.D agendi.
Persian[fa]
واشنگتن داره یه مأمور ویژه جدید رو میفرسته.
French[fr]
Washington envoie un nouvel agent du B.R.P.P.
Hebrew[he]
וושינגטון שולחת סוכן חדש.
Croatian[hr]
Washington šalje novog agenta.
Hungarian[hu]
Washington egy új paraügynököt küld a nyakunkra.
Icelandic[is]
Washington sendir nũjan SYRV fulltrúa.
Italian[it]
Washington sta mandando un nuovo agente della BPRD.
Lithuanian[lt]
Vašingtonas siunčia naują Antgamtinių tyrimų ir gynybos biuro agentą.
Norwegian[nb]
Washington sender en ny agent.
Dutch[nl]
Washington stuurt een nieuwe BPRD-agent.
Polish[pl]
Waszyngton przysyła nam nowego agenta.
Portuguese[pt]
Washington está enviando um novo agente especial.
Romanian[ro]
Washingtonul trimite un nou agent BCPA.
Slovak[sk]
Washington sem posiela nového agenta.
Slovenian[sl]
Washington nam pošilja novega agenta.
Albanian[sq]
Uashingtoni do dërgojë një agjent të ri.
Serbian[sr]
Washington šalje novog agenta sa posebnim ovlaštenjima.
Turkish[tr]
Washington buraya yeni bir P.A.V.S.D. ajanı yolluyor.
Vietnamese[vi]
Washington sẽ gửi đặc vụ mới.