Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
· حظر دخول الأشخاص الذين يضعون العراقيل أمام العملية السياسية في جنوب السودان بطرق منها إتيان أعمال عنف أو انتهاك اتفاقات وقف الأعمال العدائية، وحظر دخول الأشخاص المسؤولين عن الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان في جنوب السودان.
English[en]
• Entry ban against those who obstruct the political process in South Sudan, including by acts of violence or violations of ceasefire agreements, as well as persons responsible for serious violations of human rights in South Sudan.
Spanish[es]
• Prohibición de entrada contra aquellas personas que obstruyen el proceso político en Sudán del Sur, mediante, entre otros, actos de violencia o violaciones de los acuerdos de cese de hostilidades, así como contra las personas responsables de violaciones graves de los derechos humanos en Sudán del Sur.
French[fr]
• L’interdiction d’entrée sur le territoire aux personnes qui font obstacle au processus politique au Soudan du Sud, notamment par des actes de violence ou des violations des accords de cessez-le-feu, ainsi que des personnes responsables de graves violations des droits de l’homme au Soudan du Sud.
Chinese[zh]
禁止通过实施暴力或违反停火协定阻碍南苏丹政治进程者及应对在南苏丹严重侵犯人权行为负责者入境。