Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ono su bili tvoji jebeni prijatelji koji nisu imali ništa novaca.
German[de]
Deine Scheißkumpel eben hatten kein Geld.
English[en]
It was your fucking buddies who had no money.
Spanish[es]
Eran tus jodidos amigos los que no tenían dinero.
Finnish[fi]
Sinun kavereillasi ei ollut yhtään rahaa.
French[fr]
C'est tes copains qui avaient pas le fric.
Croatian[hr]
Ono su bili tvoji jebeni prijatelji koji nisu imali ništa novaca.
Polish[pl]
To twoi cholerni kolesie nie mieli pieniędzy.
Portuguese[pt]
Foi o teus amigos lá atrás que não tinham dinheiro.
Swedish[sv]
Det var dina polare som inte hade några pengar.