Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Czech[cs]
Americká levice, která v otázce Kuby dlouho mlčela, si konečně odkašlala.
German[de]
Die in Bezug auf Kuba lange Zeit schweigsame amerikanische Linke hat sich geräuspert.
English[en]
The American left, long silent on Cuba, has cleared its throat.
Spanish[es]
La izquierda estadounidense, durante mucho tiempo silenciosa en lo referente a Cuba, ha comenzado a alzar la voz.
French[fr]
La gauche américaine, si longtemps silencieux à propos de la question cubaine, vient de s'éclaircir la gorge.
Russian[ru]
Американские левые, долгое время молчаливо взиравшие на ситуацию, складывающуюся на Кубе, наконец, высказались по этой проблеме.