Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رأيتهُ ذلك اليوم خارج منزل ( هيلين شيرمان )
Bulgarian[bg]
Онзи ден го видях отвън пред къщата на Хелън Шърман.
Czech[cs]
Ten den jsem ho viděl před domem Helen Shermanové.
German[de]
Ich sah ihn an diesem Tag außerhalb von Helen Sherman's Haus.
Greek[el]
Τον είδα εκείνη την ημέρα έξω απ'το σπίτι της Έλεν Σέρμαν.
English[en]
I saw him that day outside of Helen Sherman's house.
Spanish[es]
Lo vi ese día afuera de la casa de Helen Sherman.
Finnish[fi]
Näin hänet Helen Shermanin talon ulkopuolella.
French[fr]
Je l'ai vu ce jour-là à l'extérieur de la maison d'Helen Sherman.
Hebrew[he]
ראיתי אותו באותו יום מחוץ להלן שרמן של הבית.
Croatian[hr]
Video sam ga tog dana ispred kuće Helen Šerman.
Hungarian[hu]
Láttam aznap Helen Sherman házánál.
Italian[it]
Lo vidi quel giorno fuori dalla casa di Helen Sherman.
Dutch[nl]
Ik heb hem die dag bij Helen Sherman's huis gezien.
Polish[pl]
Widziałem go tamtego dnia, na zewnątrz domu Helen Sherman.
Portuguese[pt]
Eu o vi, naquele dia, do lado de fora da casa de Helen Sherman.
Romanian[ro]
L-am văzut atunci în faţa casei lui Helen Sherman.
Slovenian[sl]
Tistega dne sem ga videl pred hišo Helen Sherman.
Serbian[sr]
Video sam ga tog dana ispred kuće Helen Sherman.
Turkish[tr]
O gün onu Helen Sherman'ın evinin önünde gördüm.