Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سمعتهم يقولون أن الطبيبة " كان " تنتج المصل
Bulgarian[bg]
Чух ги да казват, че д-р Кан е създала лекарство.
Czech[cs]
Slyšel jsem říkat Dr.Kanovou, že se vyrábí protilátka.
German[de]
Ich habe gehört, dass Dr. Kan das Gegenmittel entwickelt hat.
Greek[el]
Άκουσα να λένε πως η δρ Κan παρασκευάζει το αντίδοτο.
English[en]
I heard them say Dr. Kan is making the antidote.
Spanish[es]
Les escuche decir que la Doctora Kan está haciendo el antídoto.
Finnish[fi]
Kuulin heidän puhuvan, että tohtori Kan tekee vastalääkkeen.
French[fr]
Dr Kan fabrique l'antidote.
Hebrew[he]
שמעתי אותם אומרים שדוקטור קאן מכינה את הנוגדן.
Hungarian[hu]
Azt mondta, hogy Dr.Kan megtalálta az ellenszert.
Indonesian[id]
Aku dengar mereka mengatakan Dr. Kan telah membuat obat penawarnya.
Italian[it]
Li ho sentiti dire che la dottoressa Kan, ha preparato il vaccino.
Dutch[nl]
Ik hoorde ze zeggen dat Dr. Kan het tegengif maakt.
Polish[pl]
Slyszalem, jak mówili, ze dr Kan tworzy antidotum.
Portuguese[pt]
Ouvi eles dizerem que a Dra. Kan está criando o antídoto.
Romanian[ro]
I-am auzit spunând că Dr. Kan a făcut un antidot.
Albanian[sq]
Dëgjova të thoshin se Dr Kan po prodhon antibiotikun.
Serbian[sr]
Ja sam njih čuo da su rekli doktorki Kan da je protivotrov napravljen.
Swedish[sv]
Jag hörde dom säga att dr. Kan gör botemedlet.
Turkish[tr]
Dr Kan'ın panzehiri yaptığını söylediklerini duydum.
Chinese[zh]
我 聽 他們 說 , 博士 在 製 造 解 藥