Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأسمح له بإختيار موائد الطعام
Bulgarian[bg]
Ще му дам той да избере кетъринга
Czech[cs]
Nechám ho vybrat dodavatele občerstvení.
Greek[el]
Θα τον αφήσω να κανονίσει το γεύμα.
English[en]
I'll let him pick the caterer.
Spanish[es]
Voy a dejar que lo recogiera la empresa de catering.
French[fr]
Je le laisserai choisir le traiteur.
Hebrew[he]
אני אתן לו להזמין את הקטירינג.
Croatian[hr]
Pustit ću ga pokupiti ugostitelj.
Hungarian[hu]
Ő gondoskodhat az ételről.
Indonesian[id]
aku akan membiarkan dia memilih kateringnya
Italian[it]
Gli lascero'organizzare il rinfresco.
Dutch[nl]
Hij mag de cateraar kiezen.
Polish[pl]
Dam mu wybrać catering.
Portuguese[pt]
Eu deixarei que ele escolha o buffet.
Romanian[ro]
O să-l las să aleagă firma de catering.
Russian[ru]
Я разрешу ему выбрать поставщика.
Serbian[sr]
Dozvolio sam mu da odabere ketering.
Turkish[tr]
Garson olmasına izin veririm.