Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وليس من المستغرب إذن أنه في هذا الفراغ الغامض، كانت المساءلة والخضوع للمساءلة مفهوما بعيدا جدا.
English[en]
It is no wonder that, in that nebulous vacuum, accountability, or joint accountability, was such an elusive concept.
Spanish[es]
De ahí que, en ese vacío nebuloso, la responsabilidad o la responsabilidad conjunta fuera un concepto tan difícil de alcanzar.
French[fr]
Rien d’étonnant, dans ce cas, à ce que, dans ce vide nébuleux, l’obligation redditionnelle, conjointe ou autre, ait été une notion si difficile à définir.
Russian[ru]
Неудивительно поэтому, что в таком туманном вакууме понятие ответственности или совместной ответственности является столь неуловимым.
Chinese[zh]
毫不奇怪,在这个混沌不清的真空中,责任或共同责任是一种虚无缥缈的概念。