Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والفرن.
Bulgarian[bg]
И печката.
Danish[da]
Og komfuret.
German[de]
Und der Herd.
Greek[el]
Και ο φούρνος.
English[en]
And the cooker.
Estonian[et]
Ja pliit.
Finnish[fi]
Ja hella.
French[fr]
On n'a jamais vu ça.
Hungarian[hu]
És a tűzhely.
Italian[it]
E il forno.
Norwegian[nb]
Og komfyren.
Dutch[nl]
En het fornuis.
Polish[pl]
I kuchenka.
Portuguese[pt]
E o fogão.
Romanian[ro]
Si masina de gatit.
Russian[ru]
И плита.
Slovenian[sl]
In štedilnik.
Serbian[sr]
I taj šporet.
Swedish[sv]
Och spisen.
Turkish[tr]
Ayrıca fırın.