Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
V Thompsons Casting, byste jen ztrácela čas.
Greek[el]
Φαίνεται πως το χυτήριο του Thompson θα ήταν χάσιμο χρόνου.
English[en]
It seems that Thompson's casting would be a waste of time.
Spanish[es]
Creo que ir a Thompsons Casting será una pérdida de tiempo
French[fr]
Il semble que Thompson's Casting se révélerait être une perte de temps.
Hebrew[he]
נראה ש התפס של תומפסון יהיה בזבוז זמן.
Hungarian[hu]
A Thompsons Castinggal csak az idejét vesztegette.
Italian[it]
A Thompson Castings andrebbe solo a perdere tempo
Dutch[nl]
Thompson's Casting is waarschijnlijk tijdverspilling.
Polish[pl]
Zdaje się, że Thompson's Casting to będzie strata czasu.
Portuguese[pt]
Parece que Thompson's Casting é uma perda de tempo..
Romanian[ro]
Să te duci la Thompson's Casting ar fi o pierdere de vreme.
Slovenian[sl]
Zdi se, da bo Thompson Casting izguba časa.
Serbian[sr]
Izgleda da bi odlazak u Tompson livnicu bio gubljenje vremena.
Turkish[tr]
Thompson Döküm boşa vakit kaybıymış.