Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
كل حي فقير في (ريوأكثر بكثير من مكان لبيع المخدرات
Czech[cs]
Jakákoliv chudá komunita v Riu... je mnohem víc než jen místo k prodeji drog
Greek[el]
Κάθε κοινότητα φτωχών του Ρίο ντε Τζανέιρο... είναι κάτι πολύ περισσότερο από ένα σημείο πώλησης ναρκωτικών
Spanish[es]
Cualquier comunidad pobre de Río de Janeiro... es mucho más que un punto de venta de drogas
French[fr]
Toute communauté pauvre à Rio de Janeiro... est beaucoup plus un endroit pour vendre de la drogue
Croatian[hr]
Svaka siromašna favela u Rio de Janeiru... je mnogo više od mjesta gdje se trguje drogom
Italian[it]
Ogni quartiere povero di Rio de Janeiro e ' molto piu ' che un posto dove vendere droga
Portuguese[pt]
Qualquer comunidade pobre do Rio de Janeiro... é muito mais do que um ponto de venda de drogas
Slovenian[sl]
Vsaka siromašna favela v Rio de Jeneiru... je veliko vec od kraja, kjer se trguje z drogo