Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато Ходжинс взе проба, откри следи от силиций, като тази използвана в микропроцесорите.
Czech[cs]
Výtěrem Hodgins zjistil stopy silikonu, jaký bývá v mikroprocesorech.
Greek[el]
Όταν ο Χότζινς το καθάρισε, βρήκε ίχνη σιλικόνης, σαν αυτή των μικροεπεξεργαστών.
English[en]
When Hodgins swabbed, he found traces of silicon, like that found in microprocessors.
Spanish[es]
Cuando Hodgins tomó una muestra, encontró restos de silicio, como el de los microprocesadores.
Finnish[fi]
Hodgins löysi jäämiä piistä, jota on mikroprosessoreissa.
French[fr]
Quand Hodgins l'a frottée, il a trouvé des traces de silicone, comme celle que l'on trouve dans les microprocesseurs.
Hebrew[he]
כאשר הודג'ינס לקח דגימה, הוא מצא עקבות של סיליקון, כמו שנמצא במייקרו-מעבד.
Hungarian[hu]
Amikor Hodgins megtisztította, szilikon nyomait találta, mint amilyet mikroprocesszorokban találni.
Italian[it]
Quando Hodgins ha preso un tampone, ha trovato tracce di silicone, come quello trovato nei microprocessori.
Dutch[nl]
Toen Hodgins een uitstrijkje nam, vonden we sporen van silicium, zoals voorkomt in microprocessors.
Polish[pl]
Gdy Hodgins je zebrał, znalazł w nich ślady silikonu, podobne do tych, które znaleźliśmy w mikroprocesorze.
Portuguese[pt]
Nas amostras de Hodgins, ele achou traços de silício, como o encontrado em microprocessadores.
Romanian[ro]
Când a analizat-o Hodgins, a găsit urme de silicon, ca cel găsit în microprocesoare.
Russian[ru]
В образцах Ходжинс нашел следы кремния, такого же, как он нашел в микропроцессорах.
Slovenian[sl]
Hodgins je našel ostanke silikona, kot jih najdemo v mikroprocesorjih.
Serbian[sr]
Kad je Hodžis uzeo bris, našao je tragove silikona, koji se nalazi u mikroprocesorima.
Turkish[tr]
Hodgins svap yaptığında mikroişlemcilerde rastlanan silikonlardan buldu.