Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ved at variere størrelsen og formen på legetøjet kan man på en fornøjelig måde lære barnet meget i den retning.
German[de]
Mit Spielsachen von unterschiedlicher Größe und Form kann er in dieser Hinsicht vieles spielend lernen.
Greek[el]
Η ποικιλία του μεγέθους και του σχήματος των παιγνιδιών του μπορεί να είναι ένας ευχάριστος τρόπος να μάθη πολλά γι’ αυτό.
English[en]
Varying the size and shape of his toys can be a pleasurable way to learn much of this.
Spanish[es]
Mucho de esto se puede aprender de un modo agradable si se le varía el tamaño y la forma de sus juguetes.
Finnish[fi]
Tätä voi opettaa miellyttävällä tavalla vaihtelemalla hänen lelujensa kokoa ja muotoa.
Italian[it]
Per aiutarlo a imparare gran parte di ciò in modo piacevole si può variare la grandezza e la forma dei suoi giocattoli.
Japanese[ja]
おもちゃの大きさや形に変化をつけることは,その多くを学ぶ楽しい方法となり得ます。
Korean[ko]
장남감의 크기와 모양이 다양한 점은 그와 관련하여 많은 것을 배우게 할 수 있는 좋은 방법이다.
Norwegian[nb]
Å variere størrelsen og formen på lekene hans kan være en fin måte å lære ham mye av dette på.
Dutch[nl]
Wijzigingen aanbrengen in de grootte en vorm van zijn speelgoed kan een aangename manier zijn om hem te helpen hier toch een behoorlijk begrip van te krijgen.
Portuguese[pt]
A variação do tamanho e do formato de seus brinquedos pode ser um meio agradável de aprender muita coisa assim.
Swedish[sv]
Att man varierar hans leksakers storlek och form kan vara ett roligt sätt varigenom han lär sig mycket om detta.
Ukrainian[uk]
Різні розміри і форми його забавок є приємний спосіб навчити його цього.