Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нима само Шпак в цяла Москва има велурено сако?
German[de]
Trägt in Moskau denn nur Schpak ein solches Wildleder-Jackett?
Greek[el]
Μήπως σε όλη τη Μόσχα μόνο ο Σπακ έχει καστόρινο σακάκι;
English[en]
Is Shpak the only one in Moscow who has a suede jacket?
Spanish[es]
¿Acaso Shpak es el único que tiene un abrigo de gamuza en Moscú?
Estonian[et]
Kas Moskvas on ainult Spakil selline pintsak?
French[fr]
Est-ce que Chpak est le seul à Moscou qui a une veste en daim?
Polish[pl]
A czy w całej Moskwie jeden tylko Szpak ma zamszową kurtkę?
Portuguese[pt]
O Shpak é o único em Moscow que tem uma jaqueta de camurça?
Romanian[ro]
Shpak este singurul din Moscova, care are un sacou din piele de căprioară?
Serbian[sr]
Kao da Špak jedini u Moskvi ima somotski sako?
Turkish[tr]
Shpak'tan başka Moskova'da süet ceket giyen yok mu?