Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
В клинични изпитвания няма данни, че арипипразол предизвиква клинично значимо увеличаване на теглото (вж. точка
Czech[cs]
V klinických studiích nebylo prokázáno, že aripiprazol způsobuje klinicky významné zvýšení hmotnosti (viz bod
Danish[da]
Aripiprazol har i kliniske forsøg ikke induceret klinisk relevant vægtstigning (se afsnit
German[de]
In klinischen Studien hat Aripiprazol nicht zu einer klinisch relevanten Gewichtszunahme geführt (siehe Abschnitt
English[en]
In clinical trials aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain (see section
Spanish[es]
En ensayos clínicos con aripiprazol no se ha mostrado que induzcan a aumento de peso clínicamente relevante (ver sección
Estonian[et]
Kliinilistes uuringutes ei ole aripiprasool näidanud kliiniliselt olulist mõju kehakaalu tõusule (vt lõik
Finnish[fi]
Aripipratsoli ei aiheuttanut kliinisesti merkittävää painonnousua kliinisissä tutkimuksissa (ks. kohta
French[fr]
Dans les études cliniques, l aripiprazole n a pas entrainé de prise de poids cliniquement significative (voir rubrique
Italian[it]
Negli studi clinici, aripiprazolo non ha mostrato di causare aumento di peso clinicamente rilevante (vedere paragrafo
Latvian[lv]
Klīniskos pētījumos ar aripiprazolu nav novērots klīniski nozīmīgs svara pieaugums (skatīt apakšpunktu
Maltese[mt]
Fi provi kliniċi aripiprazole ma deherx li jwassal għal żieda fil-piż klinikament relevanti (ara sezzjoni
Polish[pl]
W badaniach klinicznych arypiprazol nie powodował klinicznie istotnego zwiększenia masy ciała (patrz punkt
Romanian[ro]
Nu s-a evidenţiat în studiile clinice că aripiprazolul induce creşteri în greutate semnificative clinic (vezi pct
Swedish[sv]
I kliniska studier har aripiprazol inte visat sig framkalla kliniskt relevant viktökning (se avsnitt