Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خدش يَجْرحُ حتى يَنْزفْ ؟
Bulgarian[bg]
Човъркай раната докато кърви?
Czech[cs]
Rejpat se ve věcech?
Danish[da]
rode i såret til det bløder?
Greek[el]
Να ξύνεις μια πληγή μέχρι να ματώσει;
English[en]
Scratch a wound till it bleeds?
Spanish[es]
¿Rascar una herida hasta que sangre?
Hebrew[he]
לשרוט פצע עד שהוא מדמם?
Croatian[hr]
Diranje rane dok ne prokrvari?
Dutch[nl]
In een wond krabben tot het open gaat?
Portuguese[pt]
Arranhar uma ferida até ela sangrar?
Romanian[ro]
sa zgandari o rana pana sangereaza?
Slovenian[sl]
Bezati v rane, dokler krvavijo?
Serbian[sr]
Diranje rane dok ne prokrvari?
Turkish[tr]
Yarayı kaşıyarak kanatmak mı?