Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
In 2012 het toeriste uit China R918 miljard aan internasionale reise bestee.
Amharic[am]
በ2012 ቻይናውያን ቱሪስቶች ለዓለም አቀፍ ጉዞዎች 102 ቢሊዮን የአሜሪካ ዶላር አውጥተዋል።
Arabic[ar]
عام ٢٠١٢، انفق الصينيون ١٠٢ بليوني دولار اميركي على السياحة في الخارج.
Bulgarian[bg]
През 2012 г. китайските туристи похарчиха 102 милиарда долара за пътувания по света.
Cebuano[ceb]
Ang mga turista gikan sa China nakagastog $102 bilyones (U.S.) niadtong 2012 sa mga pagbiyahe gawas sa nasod.
Czech[cs]
Čínští turisté utratili v roce 2012 za cestování do zahraničí 102 miliard amerických dolarů.
Danish[da]
I 2012 brugte kinesiske turister 560 milliarder kroner på udlandsrejser.
German[de]
Touristen aus China gaben im Jahr 2012 umgerechnet rund 77 Milliarden Euro für Auslandsreisen aus.
Ewe[ee]
Modzakaɖetsaɖila siwo tso China zã Amerika dɔlar miliɔn akpe 102 ɖe dutamɔzɔzɔ ŋu le ƒe 2012 me.
Efik[efi]
Ke 2012, mbon China emi ẹkekade idụt en̄wen ndise ndiye itie ẹma ẹbiat biliọn dollar 102.
Greek[el]
Κινέζοι τουρίστες ξόδεψαν το 2012 περίπου 77 δισεκατομμύρια ευρώ στο εξωτερικό.
English[en]
Tourists from China spent $102 billion (U.S.) on international travel in 2012.
Spanish[es]
En 2012, los turistas chinos gastaron 102.000 millones de dólares viajando por todo el mundo.
Estonian[et]
Aastal 2012 kulutasid Hiina turistid välisreisidele umbes 77 miljardit eurot.
Finnish[fi]
Kiinalaiset käyttivät vuonna 2012 ulkomaanmatkoihin lähes 80 miljardia euroa.
Fijian[fj]
Era vakayagataka e vanua tani e $102 na bilioni na ilavo ni Merika na saravanua mai Jaina ena 2012.
French[fr]
Les touristes chinois ont dépensé 77 milliards d’euros lors de leurs voyages à l’étranger en 2012.
Hebrew[he]
בשנת 2012 הוציאו תיירים סינים 102 מיליארד דולר על נסיעות בינלאומיות.
Hiligaynon[hil]
Ang mga turista halin sa China nagagasto sing $102 bilyones (U.S.) sa pagbiyahe sa bilog nga kalibutan sang 2012.
Croatian[hr]
Godine 2012. kineski su turisti na putovanja diljem svijeta potrošili čak 102 milijarde dolara.
Hungarian[hu]
A kínai turisták 2012-ben 102 milliárd dollárt költöttek világszerte.
Armenian[hy]
Չինացի զբոսաշրջիկները 2012թ.-ին 102 միլիարդ ԱՄՆ դոլար են ծախսել այլ երկրներ ճամփորդելու համար։
Indonesian[id]
Pada 2012, turis dari Cina menghabiskan 102 miliar dolar AS (kira-kira 1.000 triliun rupiah) untuk perjalanan ke luar negeri.
Igbo[ig]
Ndị si mba dị iche iche, ma Chaịna ma Jamanị ma Amerịka, na-adị na-aga n’obodo ndị ọzọ ka ha gaa legharịa anya.
Iloko[ilo]
Nakagasto iti $102 a bilion (U.S.) dagiti turista manipud China a nagpasiar iti nagduduma a pagilian idi 2012.
Italian[it]
Nel 2012 i turisti cinesi hanno speso 77 miliardi di euro per viaggi internazionali.
Japanese[ja]
中国から外国へ観光旅行に出かけた人々は,2012年に1,020億ドルを費やした。
Georgian[ka]
ჩინელმა ტურისტებმა 2012 წელს მსოფლიოში სამოგზაუროდ 102 მილიარდი დოლარი დახარჯეს.
Korean[ko]
2012년에 중국인 관광객들은 해외 관광에 미화 1020억 달러(약 109조 원)를 지출했다.
Kyrgyz[ky]
Кытайлык туристтер 2012-жылы башка өлкөгө саякаттоого 102 миллиард доллар сарпташкан.
Lingala[ln]
Baturiste na Chine babimisaki mosolo ya dolare miliare 102 mpo na mibembo na mikili ya bapaya na 2012.
Lozi[loz]
Bapoti ba ne ba zwa kwa naha ya China ne ba itusisize masheleñi a eza 102 bilioni (ili madola a kwa U.S.) kwa ku potela linaha li sili mwa silimo sa 2012.
Lithuanian[lt]
Turistai iš Kinijos 2012 metais kelionėms į užsienio šalis išleido 102 milijardus JAV dolerių.
Latvian[lv]
2012. gadā ķīniešu tūristi ārzemju ceļojumos ir iztērējuši 102 miljardus dolāru.
Macedonian[mk]
Во 2012 год., кинеските туристи потрошиле 77 милијарди евра на меѓународни патувања.
Maltese[mt]
Turisti miċ- Ċina nefqu 102 biljun dollaru Amerikan fuq vjaġġar internazzjonali fl- 2012.
Burmese[my]
၂၀၁၂ ခုနှစ်အတွင်း တရုတ်နိုင်ငံသား ကမ္ဘာလှည့် ခရီးသည်တွေဟာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၀၂ ဘီလီယံ သုံးစွဲခဲ့ကြတယ်။
Norwegian[nb]
Turister fra Kina brukte cirka 600 milliarder kroner på utenlandsreiser i 2012.
Dutch[nl]
In 2012 hebben Chinese toeristen omgerekend 77 miljard euro uitgegeven aan buitenlandse reizen.
Northern Sotho[nso]
Ka 2012 baeti ba tšwago China ba šomišitše dibilione tše 918 tša diranta ba etela dinaga tše dingwe.
Nyanja[ny]
M’chaka cha 2012, anthu ochokera ku China okaona malo m’mayiko ena, anagwiritsa ntchito ndalama zokwana madola 102 biliyoni a ku America.
Polish[pl]
W 2012 roku chińscy turyści wydali około 77 miliardów euro na podróże zagraniczne.
Portuguese[pt]
Em 2012, turistas chineses gastaram 102 bilhões de dólares em viagens internacionais.
Ayacucho Quechua[quy]
China nacionmanta kaq turistakunam huklaw nacionkunaman rispanku 2012 kaq watapi gastarqaku 102.000 millon dolar qollqeta.
Cusco Quechua[quz]
China nacionmanta runakunan gastarqanku 2012 watapi 102.000 millones dolarkunata huk nacionkunaman viajaspa.
Rundi[rn]
Ingenzi zivuye mu Bushinwa zakoresheje imiliyaridi 102 z’amadolari y’Abanyamerika mu ngendo zo mu mahanga mu 2012.
Romanian[ro]
Turiştii chinezi au cheltuit, în 2012, 77 de miliarde de euro pe călătorii internaţionale.
Russian[ru]
В 2012 году туристы из Китая потратили на международные поездки 102 миллиарда долларов США.
Kinyarwanda[rw]
Mu mwaka wa 2012, ba mukerarugendo bakomoka mu Bushinwa bakoresheje miriyari 102 z’amadolari y’amanyamerika mu ngendo bakoze bajya mu mahanga.
Sinhala[si]
2012දී චීනයේ ජනයා විදේශ සංචාර සඳහා ඇමරිකානු ඩොලර් බිලියන 102ක් වැය කර තිබෙනවා.
Slovak[sk]
V roku 2012 minuli čínski turisti na cestovanie po svete asi 77 miliárd eur.
Slovenian[sl]
Kitajski turisti so leta 2012 za mednarodna potovanja zapravili 77 milijard evrov.
Albanian[sq]
Në vitin 2012, turistët kinezë harxhuan 77 miliardë euro për udhëtime jashtë vendit.
Serbian[sr]
Tokom 2012, turisti iz Kine su potrošili oko 77 milijardi evra na putovanja u druge zemlje.
Southern Sotho[st]
Bahahlauli ba tsoang Chaena ba ile ba sebelisa liranta tse libilione tse 918 ha ba ne ba etetse linaheng tse ling ka 2012.
Swedish[sv]
Kineserna spenderade 102 miljarder dollar under utlandssemestrar 2012.
Swahili[sw]
Watalii kutoka China walitumia dola bilioni 102 za Marekani kutembelea nchi za nje mwaka wa 2012.
Congo Swahili[swc]
Watembeaji kutoka China walitumia dolare miliare 102 za Amerika juu ya kusafiri katika inchi mbalimbali mwaka wa 2012.
Tagalog[tl]
Ang mga turista mula sa China ay gumastos ng $102 bilyon (U.S.) sa pamamasyal sa ibang bansa noong 2012.
Tswana[tn]
Bajanala ba ba tswang kwa China ba dirisitse dibilione di le 918 tsa diranta mo mesepeleng ya go etela dinaga tse dingwe ka 2012.
Tonga (Zambia)[toi]
Basikuswaya masena ibazwa ku China kuya kuzisi zimbi bakabelesya mali aasika ku $102 bbiliyoni (U.S.) mu 2012.
Tok Pisin[tpi]
Long 2012, ol turis i kam long Saina i tromoi 102 bilion dola bilong Amerika long raun lukim ol narapela kantri.
Turkish[tr]
Çinli turistler uluslararası seyahatlerde 2012 yılında toplam 102 milyar dolar harcadı.
Tsonga[ts]
Vavalangi lava humaka eChayina va tirhise mali leyi ringanaka R918 biliyoni leswaku va endzela matiko yo hambana-hambana hi 2012.
Twi[tw]
Sika a Chinafo de tutuu akwan kɔhwehwɛɛ aman foforo so wɔ afe 2012 mu no, ano si Amerika dɔla ɔpepepem 102.
Tahitian[ty]
E 102 miria moni Marite ta te mau ratere no te fenua Taina i haamâu‘a a reva ’i na te ara i 2012.
Ukrainian[uk]
У 2012 році туристи з Китаю витратили на закордонні подорожі 102 мільярди доларів США.
Urdu[ur]
چینی سیاحوں نے 2012ء میں بینالاقوامی سیاحت پر 102 ارب امریکی ڈالر خرچ کیے۔
Vietnamese[vi]
Khách du lịch người Trung Quốc chi 102 tỉ đô la để đi du lịch thế giới vào năm 2012.
Xhosa[xh]
Abakhenkethi baseTshayina bachithe i-R918 bhiliyoni bekhenketha kwamanye amazwe ngo-2012.
Yoruba[yo]
Bílíọ̀nù méjìlélọ́gọ́rùn-ún dọ́là owó ilẹ̀ Amẹ́ríkà làwọn arìnrìn-àjò láti orílẹ̀-èdè Ṣáínà ná sórí ìrìn-àjò káyé lọ́dún 2012.
Chinese[zh]
2012年,中国游客在海外旅游的消费总额达1020亿美元。
Zulu[zu]
Izivakashi ezivela eChina zachitha imali engamaRandi ayizigidi eziyizinkulungwane ezingu-918 ngo-2012 ekuvakasheleni amanye amazwe.