Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I de seneste tre år har Albanien vedtaget en lang række love og forskrifter, der har til formål at forbedre retsvæsenets funktion.
German[de]
In den vergangenen drei Jahren wurden in Albanien zahlreiche Gesetze und Regelungen zur Verbesserung der Funktionsweise des Rechtssystems verabschiedet.
Greek[el]
Κατά τα τρία τελευταία έτη, η Αλβανία θέσπισε πολλούς νόμους και κανονισμούς για να βελτιώσει τη λειτουργία του δικαστικού της συστήματος.
English[en]
During the last three years, Albania has adopted a large number of laws and regulations aimed at improving the functioning of its judicial system.
Spanish[es]
Durante los tres años transcurridos, Albania ha adoptado numerosas leyes y reglamentos destinados a mejorar el funcionamiento de su sistema judicial.
Finnish[fi]
Albaniassa on hyväksytty viimeisten kolmen vuoden aikana lukuisia maan oikeusjärjestelmän toiminnan parantamiseen tähtääviä lakeja ja asetuksia.
French[fr]
Au cours des trois années écoulées, l'Albanie a adopté un grand nombre de lois et de règlements visant à améliorer le fonctionnement de son système judiciaire.
Italian[it]
Negli ultimi tre anni l'Albania ha adottato un gran numero di leggi e di regolamenti volti a migliorare il funzionamento del suo sistema giudiziario.
Dutch[nl]
Tijdens de afgelopen drie jaar heeft Albanië een groot aantal wetten en regelgevingen aangenomen waarmee wordt getracht om het rechtsstelsel beter te laten functioneren.
Portuguese[pt]
Nos últimos três anos, a Albânia adoptou um grande número de leis e de regulamentos destinados a melhorar o funcionamento do seu sistema judicial.
Swedish[sv]
Under de senaste tre åren har Albanien antagit ett stort antal lagar och förordningar i syfte att förbättra rättsväsendet.