Besonderhede van voorbeeld: 8437077866768894114

Bosnian

Ovo je prva godina da ne sudjelujem u božićnom pjevanju.

German

Das ist das erste Jahr, in dem ich nicht zu den Sängerinnen gehöre.

Greek

Πρώτη χρονιά που δεν συμμετέχω στα κάλαντα.

English

It's the first year I haven't joined in the carol singing.

Spanish

Es el primer año que no me uno a los villancicos.

Hungarian

Ez az első év, hogy nem csatlakozom a karácsonyi énekesekhez.

Italian

E'il primo anno che non partecipo ai canti natalizi.

Dutch

Het is voor het eerst dat ik niet heb meegedaan aan het kerstliedjes zingen

Polish

Pierwszy rok, gdy nie śpiewam z nimi.

Portuguese

É o primeiro ano que não participo dos cânticos de natal.

Romanian

E primul an în care nu am fost şi eu cu colinda.

Russian

Это первый год, когда я не участвую в Рождественских песнопениях.