Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der vil komme flere teknologiske fremskridt, som for eksempel optrækning og farvelægning ved hjælp af en datamat.
German[de]
Es werden technische Neuerungen hinzukommen, wie zum Beispiel computerunterstütztes Ausmalen.
Greek[el]
Θα υπάρξουν περισσότερες τεχνολογικές εξελίξεις, όπως Μελάνωμα και Χρωματισμός με κομπιούτερ.
English[en]
There will be more technological advancements, like computer-aided Ink & Paint.
Finnish[fi]
Tulevaisuudessa tullaan ehkä käyttämään enemmän teknisiä laitteita, kuten tietokoneistettua puhtaaksi piirtämistä ja värittämistä.
French[fr]
Il y aura des progrès techniques dans le domaine de l’encrage et de la mise en couleurs assistés par ordinateur.
Italian[it]
La tecnologia farà altri passi avanti, come ad esempio la tecnica della coloritura mediante computer.
Japanese[ja]
コンピューターの助けを借りた“トレースと彩色”のように,技術的な進歩がさらにあるでしょう。
Korean[ko]
‘컴퓨터’의 도움을 받는 ‘잉크’와 ‘페인트’ 작업같은 기술상의 진보가 더욱 있을 것이다.
Dutch[nl]
Op technologisch gebied kunnen er nog vorderingen worden gemaakt, zoals inkten en verven met behulp van een computer.
Portuguese[pt]
Haverá mais progressos tecnológicos, como o sistema de Tinta & Pintura computadorizado.
Swedish[sv]
Teknologin kommer att gå framåt, som till exempel datorstyrda färgöverföringsmetoder.
Chinese[zh]
技术必然日益进步,例如电脑协助的“黑白和彩色”加工。