Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Поучаваме гласово съобщение.
Bosnian[bs]
Primamo zvučni signal.
Czech[cs]
Přijímám audio signál.
Greek[el]
Λαμβάνω ηχητικό σήμα.
English[en]
Captain, I am receiving an audio signal.
Spanish[es]
Capitán, recibo una señal de audio.
Finnish[fi]
Kapteeni, saan äänisignaalin.
Croatian[hr]
Primamo zvučni signal.
Italian[it]
Sto ricevendo un segnale audio.
Dutch[nl]
Ik ontvang'n audiosignaal.
Polish[pl]
Odbieram sygnał audio.
Portuguese[pt]
Estou recebendo um sinal de áudio.
Romanian[ro]
Recepţionez semnal audio.
Slovenian[sl]
Sprejemam zvočni signal.
Serbian[sr]
Primam audiosignal.
Swedish[sv]
Kommendör, jag får in en ljudsignal.
Turkish[tr]
Kaptan, bir ses sinyali alıyorum.