Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Проектите, които са получили подкрепа, са от интерес за Общността, технически и финансово съгласувани, осъществими и икономически изгодни
Czech[cs]
Podporované projekty musí být v zájmu Společenství, technicky a finančně soudržné, proveditelné a nákladově efektivní
Danish[da]
Projekter, der støttes, skal være af fællesskabsinteresse, hænge teknisk og finansielt sammen, være gennemførlige og give valuta for pengene
German[de]
Die geförderten Projekte sind von gemeinschaftlichem Interesse, technisch und finanziell kohärent und machbar und entsprechen im Ergebnis den eingesetzten Mitteln
Greek[el]
Τα έργα που θα λάβουν ενίσχυση θα πρέπει να παρουσιάζουν κοινοτικό ενδιαφέρον, να είναι συνεπή και εφικτά από τεχνική και οικονομική άποψη, καθώς και οικονομικώς αποδοτικά
English[en]
Projects supported shall be of Community interest, technically and financially coherent, and feasible and shall provide value for money
Spanish[es]
Los proyectos subvencionados serán de interés comunitario, coherentes desde un punto de vista técnico y financiero, factibles y rentables
Estonian[et]
Rahastatavad projektid peavad olema ühenduse huvidele vastavad, tehniliselt ja rahaliselt ühtsed, teostatavad ning parimat kvaliteeti pakkuvad
Finnish[fi]
Tuettavien hankkeiden on oltava yhteisön edun mukaisia, teknisesti ja taloudellisesti johdonmukaisia, toteuttamiskelpoisia ja kustannustehokkaita
French[fr]
Les projets soutenus présenteront un intérêt pour la Communauté, seront techniquement et financièrement cohérents et réalisables et offriront le meilleur rapport coûts-bénéfices
Hungarian[hu]
A támogatott projektek közösségi érdekűek, műszaki és pénzügyi szempontból koherensek, megvalósíthatók és megfelelő az ár-érték arányuk
Italian[it]
I progetti sovvenzionati presenteranno un interesse per la Comunità e saranno tecnicamente e finanziariamente coerenti, fattibili e vantaggiosi sotto il profilo del rapporto costi-benefici
Lithuanian[lt]
Remiami projektai yra Bendrijos svarbos, nuoseklūs techniniu ir finansiniu požiūriu, įgyvendinami ir ekonomiškai naudingi
Latvian[lv]
Atbalsta tos projektus, kas saskan ar Kopienas interesēm un kas ir tehniski un finansiāli saskaņoti, īstenojami un izdevīgi
Maltese[mt]
Il-proġetti appoġġati għandhom ikunu ta’ interess Komunitarju, teknikament u finanzjarjament koerenti kif ukoll fattibbli u għandhom joffru valur għall-flus
Dutch[nl]
De gesteunde projecten moeten van communautair belang zijn, technisch en financieel solide en haalbaar zijn en een goede prijs-kwaliteitverhouding bieden
Polish[pl]
Projekty te leżą w interesie Wspólnoty, są spójne z technicznego i finansowego punktu widzenia, a także są wykonalne i opłacalne
Portuguese[pt]
Os projectos apoiados serão de interesse comunitário, técnica e financeiramente coerentes, viáveis e darão garantias de rentabilidade
Romanian[ro]
Proiectele sprijinite vor fi de interes comunitar, coerente din punct de vedere tehnic și financiar și fezabile și vor avea un bun raport calitate-preț
Slovak[sk]
Podporované projekty musia byť v záujme Spoločenstva, technicky a finančne súdržné a realizovateľné a musia zabezpečiť efektívnosť vynaložených prostriedkov
Slovenian[sl]
Podpore bodo deležni projekti, ki bodo v interesu Skupnosti, tehnično in finančno usklajeni, izvedljivi ter bodo zagotavljali čim ugodnejše razmerje med kakovostjo in ceno
Swedish[sv]
De projekt som finansieras skall vara av gemenskapsintresse, tekniskt och finansiellt sammanhängande, genomförbara och kostnadseffektiva