Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изрови всеки пес, нечистокръвен и и мелез да го направи.
German[de]
Sie haben jeden Trottel, Bastard und Mischling ausgegraben, um es zu tun.
Greek[el]
Μπορείτε ξέθαψε κάθε mutt, μιγάς και το μισό - φυλή να το κάνει.
English[en]
You dug up every mutt, mongrel and half-breed to do it.
Spanish[es]
Desenterró a cada estúpido, criollo y mestizo para hacerlo
French[fr]
Vous êtes allé chercher tous les clébards, bâtards, et métis pour le faire ça. ( gloussement )
Croatian[hr]
Iskopali ste svakog mješanca i polurasu da to učinite.
Dutch[nl]
U verzamelde ieder mormel, bastaard en halfbloed hiervoor.
Polish[pl]
Wybrałeś każdego Mulata, kundla i mieszańca.
Portuguese[pt]
Trouxe todos mestiços e estrangeiros para isso.
Romanian[ro]
Ai căutat toţi rataţii, corciturile şi coloraţii ca să facă asta.
Russian[ru]
Похоже, вы привели сюда каждую грязнокровку, метиса и полукровку в городе.