Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
سجلت منظومة الأمم المتحدة خلال السنتين أو السنوات الثلاث الماضية بداية واعدة في إيجاد ثقافة في أنشطتها اليومية لمنع نشوب الصراعات
German[de]
In den vergangenen zwei bis drei Jahren hat das System der Vereinten Nationen einen vielversprechenden Anfang dabei gemacht, im Rahmen seiner operativen Tätigkeit eine Kultur der Prävention zu schaffen
English[en]
In the past two or three years, the United Nations system has made a promising start in engendering a culture of prevention in its day-to-day activities
Spanish[es]
En los últimos dos o tres años, el sistema de las Naciones Unidas ha iniciado con éxito la promoción de una cultura de prevención en sus actividades diarias
French[fr]
Au cours des deux ou trois dernières années, le système des Nations Unies s'est efforcé, dans le cadre de ses activités ordinaires, de susciter l'émergence d'une culture de prévention des conflits, et les débuts ont été prometteurs
Russian[ru]
В последние два-три года система Организации Объединенных Наций успешно начала внедрять культуру предотвращения в свою повседневную деятельность
Chinese[zh]
在过去两到三年中,联合国系统的日常活动已在形成和平文化方面出现了可喜的开端。