Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Slovinský parlament hlasoval pro ratifikaci velkou většinou.
German[de]
Das slowenische Parlament hat mit einer sehr großen Mehrheit für den Vertrag gestimmt.
Greek[el]
Το κοινοβούλιο της Σλοβενίας τάχθηκε με μεγάλη πλειοψηφία υπέρ της επικύρωσης.
English[en]
The Slovenian Parliament voted by a large majority for ratification.
Spanish[es]
El Parlamento esloveno votó a favor de la ratificación por una gran mayoría.
Estonian[et]
Sloveenia parlamendis hääletas valdav enamus ratifitseerimise poolt.
Finnish[fi]
Slovenian parlamentti äänesti suurella äänten enemmistöllä ratifioinnin puolesta.
French[fr]
Le Parlement slovène a voté la ratification à une large majorité.
Hungarian[hu]
A szlovén parlament nagy többséggel szavazta meg a ratifikálást.
Italian[it]
Il parlamento sloveno ha votato a stragrande maggioranza la ratifica.
Lithuanian[lt]
Slovėnijos Parlamentas balsų dauguma pasisakuž ratifikavimą.
Latvian[lv]
Slovēnijas parlaments par ratifikāciju nobalsoja ar lielu balsu vairākumu.
Dutch[nl]
Het Sloveens parlement heeft met een zeer grote meerderheid voor het Verdrag gestemd.
Polish[pl]
Słoweński parlament znaczną większością głosów opowiedział się za ratyfikacją.
Portuguese[pt]
O Parlamento esloveno votou em grande maioria a favor da ratificação.
Slovak[sk]
Slovinský parlament hlasoval prevažnou väčšinou za ratifikáciu.
Slovenian[sl]
Slovenski parlament je z veliko večino glasoval za ratifikacijo.
Swedish[sv]
Det slovenska parlamentet röstade för en ratificering med stor majoritet.