Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأتقدم بضعة امتار ثم يدخل لاعب التسديدات ليسجل التعادل
Czech[cs]
Získat pár yardů, aby mohl dát do hry vykopávače a remizovat.
German[de]
Raum gewinnen, damit der Kicker ausgleichen kann.
Greek[el]
Να κάνω λίγα μέτρα, να μπει ο επιθετικός και να πάρει τον αγώνα.
English[en]
Get a few yards, so he can put the kicker in and tie the game.
Spanish[es]
Avanzar unas yardas, y que el pateador empatara el juego.
Finnish[fi]
Hän haluaa maalintekijän mukaan peliin.
French[fr]
Il me dit de gagner quelques yards pour buter et égaliser.
Hebrew[he]
שאתקדם כמה יארדים כדי שהוא יכניס את הבועט ולהגיע לתיקו.
Hungarian[hu]
Menjünk előre még néhány yardot, aztán a rúgó majd döntetlenre hozza a meccset.
Norwegian[nb]
Gå litt, så han kan få inn kickeren og få uavgjort.
Dutch[nl]
Een paar meter, dan kan de kicker gelijkspel maken.
Portuguese[pt]
Ganhar terreno para metermos o kicker e empatarmos.
Romanian[ro]
Să mă retrag, să şuteze atacantul şi să facem egal.
Serbian[sr]
Da osvojimo par jardi, da može da uvede šutera.
Swedish[sv]
Vinna mark, sparka bollen i mål och få oavgjort.
Turkish[tr]
Birkaç yarda kazanırsak golcüyü sokup skoru eşitleyecek.