Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Alan, en ny omgang drinks til de der amerikanske cowboys.
German[de]
Alan, noch eine Runde für die Cowboy Yankees.
Greek[el]
Άλαν, άλλo έvα γύρo πoτά για τoυς καoυμπόηδες.
English[en]
Alan, another round of drinks for the cowboy yanks.
Spanish[es]
Alan, otra ronda de tragos para los vaqueros yanquis.
Estonian[et]
Alan, uued joogid kauboidele!
Italian[it]
Alan, un altro giro per i cowboy yankees.
Polish[pl]
Alan, kolejka dla kowbojów.
Portuguese[pt]
Alan, outra rodada para os ianques cowboys.
Swedish[sv]
Alan, ge jänkarna en omgång till.
Turkish[tr]
Alan, kovboy Yankilere birer içki daha.