Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وثمة ترتيب بين جنوب أفريقيا وناميبيا يخول لناميبيا حق استخراج ما يصل إلى # ملايين متر مكعب من المياه سنويا من هذه السدود ريثما يتم إنشاء هياكل أساسية جديدة لتنظيم تدفق نهر أورينج في أغراض تهم ناميبيا أيضا
English[en]
There is an arrangement between South Africa and Namibia that Namibia is entitled to abstract up to # million cubic metres of water per annum from those dams until new infrastructure has been established to regulate the flow of the Orange River for Namibian purposes as well
Russian[ru]
Между Южной Африкой и Намибией достигнута договоренность, согласно которой Намибия вправе осуществлять забор # млн. куб. метров воды ежегодно из этих водохранилищ до тех пор, пока не будет создана новая инфраструктура, регулирующая водосток реки Оранжевой также для целей Намибии
Chinese[zh]
南非同纳米比亚之间有一项安排,即在建立新的基础设施使纳米比亚也可控制奥兰治河之前,纳米比亚有权每年从这些蓄水坝取用不超过 # 亿立方米的水。