Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den amerikanske kongres har netop forbudt adgangen til det amerikanske marked for internationale selskaber, der tilbyder pengespil, lotterier og væddemål.
German[de]
Der amerikanische Kongress hat internationalen Unternehmen, die Glückspiele und Onlinewetten anbieten, den Zugang zum amerikanischen Markt untersagt.
Greek[el]
Το αμερικανικό κογκρέσο πολύ πρόσφατα απαγόρευσε την πρόσβαση στην αμερικανική αγορά των διεθνών εταιρειών που προωθούν τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα μέσω διαδικτύου.
English[en]
The US Congress has just banned international online gambling and betting companies from entering the American market.
Spanish[es]
El Congreso de los Estados Unidos acaba de prohibir el acceso al mercado estadounidense a las empresas internacionales que ofrecen juegos de azar y apuestas en línea.
Finnish[fi]
Yhdysvaltain kongressi kielsi hiljattain Internetissä toimivien kansainvälisten rahapeli‐ ja vedonlyöntiyritysten pääsyn Yhdysvaltojen markkinoille.
French[fr]
Le Congrès américain vient d'interdire l'accès au marché américain aux sociétés internationales qui proposent des jeux d'argent et des paris en ligne.
Italian[it]
Il congresso degli Stati Uniti ha appena vietato l'accesso del mercato statunitense alle società internazionali che propongono giochi d'azzardo e scommesse on line.
Dutch[nl]
Het Amerikaanse Congres heeft onlangs de toegang tot de Amerikaanse markt verboden aan internationale ondernemingen die on line kans- en gokspelen aanbieden.
Portuguese[pt]
O Congresso dos Estados Unidos acaba de proibir o acesso ao mercado norte-americano às sociedades internacionais que propõem jogos a dinheiro e apostas em linha.
Swedish[sv]
Den amerikanska kongressen har nyligen fattat beslut om att förbjuda internationella spel- och vadslagningsföretag tillgång till den amerikanska marknaden.