Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأنشأت حكومة كرواتيا هيئتين هما مكتب الإجراءات المتعلقة بالألغام الذي يعمل من أجل إذكاء الوعي بمخاطر الذخائر غير المنفجرة والألغام الأرضية، وهيئة التنسيق الوطنية المعنية بضحايا الألغام والذخائر غير المنفجرة.
English[en]
Two bodies established by the Croatian Government were the Office for Mine Action, which works to raise awareness about the dangers of unexploded ordnance (UXO) and landmines, and the National Coordination Body for Mine and UXO Victims.
Spanish[es]
El Gobierno de Croacia creó dos organismos, a saber, la Oficina para las Actividades relativas a las Minas, que se ocupa de la sensibilización acerca de los peligros de los artefactos sin detonar y las minas terrestres, y el Órgano Nacional de Coordinación para las Víctimas de las Minas y los Artefactos sin Detonar.
French[fr]
Les deux entités mises en place par le Gouvernement croate sont l’Office de la lutte antimines, qui fait œuvre de sensibilisation aux risques posés par les munitions non explosées et les mines terrestres, et l’Organe national de coordination pour les victimes de mines et de munitions non explosées.
Russian[ru]
Хорватским правительством учреждены два органа: Управление по противоминной деятельности, которое занимается повышением осведомленности об опасностях, связанных с невзорвавшимися боеприпасами (НВБ) и наземными минами, и Национальный координирующий орган по проблемам жертв мин и НВБ.