Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حصل ( جاكس ) على الف رصاصة خارقة للدروع
Bulgarian[bg]
Джейкс си прибра 1000 патрона.
Czech[cs]
co proniknou obrněním.
Greek[el]
Ο Τζέικς κατέσχεσε χίλιες διατρητικές σφαίρες.
English[en]
Jakes just scored a thousand armor-piercing bullets.
Spanish[es]
Jakes ha conseguido mil balas de perforación de blindaje.
Finnish[fi]
Jakes sai 1,000 panssariluotia.
French[fr]
Jakes vient d'avoir mille balles perforantes.
Hebrew[he]
ג'ינקס השיג אלף קליעים חודרי אפוד מגן.
Croatian[hr]
Jakes je upravo zaplijenio tisuču komada protuoklopnog zrna.
Hungarian[hu]
Jakes most szerzett ezer darab páncéltörő töltényt.
Italian[it]
Jakes ha recuperato 1000 proiettili che forano i giubbotti antiproiettile.
Dutch[nl]
Jakes heeft net duizenden harnas doorborende kogels gevonden.
Polish[pl]
Jakes zdobył tysiąc pocisków, przebijających kamizelkę kuloodporną.
Portuguese[pt]
Jakes acabou de pegar mil balas perfurantes.
Romanian[ro]
Jakes a pus mâna pe o mie de gloanţe perforante.
Russian[ru]
Джейкс наткнулся на тысячу бронебойных зарядов.
Slovenian[sl]
Jake ima tisoč nabojev.
Serbian[sr]
Jakes je upravo zaplijenio tisuću komada pancirnih metaka.
Thai[th]
เจคเพิ่งยึดกระสุนเจาะเกราะมาได้ 1000 นัด
Turkish[tr]
Jakes 1000 tane zırh delen mermi ele geçirdi.