Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ти викам Хулахан.
Bosnian[bs]
Ja ću tebe zvati Houlihan.
Czech[cs]
Já budu říkat tobě Houlihanová.
English[en]
I'm going to call you " Houlihan. "
Spanish[es]
Te voy a llamar Houlihan.
French[fr]
Je vais t'appeler " Houlihan. "
Hebrew[he]
אני אקרא לך הוליהן.
Croatian[hr]
Zvat ću te Houlihan.
Hungarian[hu]
Én pedig Houlihannek foglak hívni.
Italian[it]
E io ti chiamero'" Houlihan ".
Dutch[nl]
Ik noem jou " Houlihan ".
Polish[pl]
Ciebię będę nazywał " Houlihan ".
Portuguese[pt]
Vou te chamar de " Houlihan. "
Romanian[ro]
Îţi voi spune " Houlihan. "
Russian[ru]
А я буду называть тебя Халиган.
Swedish[sv]
Jag gillar det.
Thai[th]
ฉันจะเรียกเธอว่า " ฮูลิแฮน "
Turkish[tr]
Ben sana Houlihan diyeceğim.